Йоаким Ханссон

Оре — шведский горнолыжный курорт, жизнь в котором представляется идиллической лишь для иностранных туристов.
Чего не скажешь о команде местных спасателей, которые ежедневно пытаются сохранить десятки человеческих жизней, подчас рискуя при этом своими собственными.

В Стокгольме регулярно происходят странные преступления: тела убитых девушек, уложенных на постель из нарциссов, обнаруживаются в разных местах города.
Местная полиция выписывает из Нью-Йорка детектива Томми Конли в качестве консультанта, и вместе со шведским полицейским Микаэлем Эклундом он начинает расследование этого запутанного дела.

Тринадцатилетний Нильс мечтает лежать где-нибудь на травке, подшучивая над окружающими, а также проводить время с симпатичной Асей, в которую по уши влюблен.
Но он вынужден помогать родителям на ферме, ухаживая за скотом.
В один прекрасный день жизнь Нильса круто меняется: волшебным образом он уменьшается до размеров карлика и начинает понимать язык животных!
Есть только один способ вернуться в свое обычное состояние - стать добрым и отзывчивым мальчиком, но Нильс пока об этом не знает...