Жаркое лето на юге Франции. Молодой сценарист Амин возвращается на время летних каникул домой, на побережье Лионского залива. Кузены, кузины, друзья, студентки из Ниццы – все здесь утоляют жажду, танц...
Действие происходит в настоящее время в пригороде Лилля. Двадцатилетние Али, Нассер и Амза знакомятся с Джамелем, который на 10 лет старше их. Для Али и его друзей Джамель — старший товарищ, харизмати...