Клэр переживает смерть лучшей подруги — они были неразлучны с детства, делили радости и переживания отрочества, одновременно вышли замуж.
Тем временем, убитый горем вдовец предлагает Клэр остроумный способ выбраться из депрессии.
Орлеан готовится к масштабному марафонскому забегу, а живущая в городе двуязычная пара – француз Жером и американка Джеки – к зачатию ребенка.
Это только кажется, что «дурацкое дело – нехитрое».
Препятствия тут могут быть самыми неожиданными.
Чтобы их преодолеть, Джеки должна побить такие рекорды, что марафонцам и не снились...
Ночью в автобусе могут быстро разгореться конфликты: кресла слишком выдвинуты, сосед не поздоровался.
Важно здороваться.
Мы не устаем повторять: приветливый клиент — безмятежный клиент.