Адаму за сорок.
У него есть жена, семнадцатилетний сын, дом, машина, достойный заработок.
Но ему не хватает оптимизма и жизнерадостности.
Даже встречи в свинг-клубе для него превратились в рутину.
Но однажды туда приходит прекрасная молодая девушка, и Адам влюбляется...
Андреас, Томас и Нильс снова собрались вместе.
После недолгих уговоров Андреас согласился стать крёстным отцом ребёнка своей бывшей жены.
Но у него нет любимой женщины, без которой ему трудно представить себя в роли крёстного.
Чтобы решить эту проблему, друзья отправляются в школу для одиноких.
Спокойная семейная жизнь Йоханссенов заканчивается, когда в пригороде Копенгагена Соргенфри вспыхивает эпидемия неизвестной болезни, превращающей людей в ходячих мертвецов.
Пернилла и Дино, а также их сын Густаф и дочь Май оказываются вместе с остальными жителями в карантинной зоне.
Теперь Эрик Ницше знает наверняка – киноискусство – это его призвание.
Однако мечта молодого режиссера о фильме с летящими листьями в главной роли может и не осуществиться.
Борясь за свою правду, Эрик бесстрашно становится в оппозицию акулам датской киноиндустрии 70-х годов.