Хоаким Линг

Наркоторговец Робин возвращается к товарищам после заключения, чтобы доказать вину полиции, скрывшей деньги и наркотики во время рейда на их банду.
Вместе они объявляют войну коррумпированным властям и заодно надеются вернуть старые долги.

История разыгрывается на фоне суровой и величественной природы Северной Норвегии, рядом с русско-финской границей.
Маленькая девочка из городка Дьюпельв находит в реке недалеко от своего дома руку.
После этого девочка исчезает.
Вернувшийся из столицы на родину полицейский Томас Лённхёйден решает провести расследование.

Полицейского пакистанского происхождения увольняют из полиции после случайного убийства на городском празднике своей полицейской лошади на глазах у тысяч детей.
Но из-за лазейки в законодательстве его решают отправить отбывать трёхмесячный срок в Хелльфьорд — крохотный рыбацкий городок на севере Норвегии, населенный простодушными людьми, средний возраст которых 67 лет.
Но однажды полицейский обнаруживает тайну, которая может перевернуть Хелльфьорд с ног на голову, а может быть даже и вывернуть н...