В 1994 году двое детей-близнецов были найдены зверски убитыми в летнем загородном доме.
Ряд фактов указывал на причастность к делу группы студентов, но расследование было прекращено, после того как местный отшельник признал себя виновным.
20 лет спустя это дело попадает на стол Карла Мёрка, который начинает подозревать, что в нём что-то не сходится.
Детективы Карл Мёрк и Ассад работают в отделе Q, занимающемся «глухарями».
Взявшись за дело пятилетней давности об исчезновении женщины по имени Мерет, они внезапно выходят на след маньяка-психопата.
Но преследуя его по всей стране, всё равно на шаг отстают.
26-летний Роберт Циммерманн, дизайнер компьютерных игр, должен присутствовать на презентации своего проекта.
Но вот неудача!
Во время ланча приятель случайно испачкал его элегантный пиджак, и теперь вместо презентации Роберту приходится отправиться в химчистку.
Там он и знакомится с приемщицей Моникой, женщиной старше его лет на 20.
Роберт сразу забывает и о важном мероприятии, и о прежней подружке.
С этого момента он думает только о Монике, тщетно пытаясь добиться ее внимания и размышляя о ве...