В XVII веке два священника-иезуита подвергаются насилию и преследованиям во время странствия по Японии, куда они приехали с целью найти своего наставника и распространять Евангелие.
И снова коп У по прозвищу Герой оказывается в эпицентре очередной катастрофы – по всему Харбор-сити происходит серия взрывов, осуществленных террористами-смертниками.
Потихоньку центр города отрезается от остального мира, рушатся тоннели и мосты, связывающие его с большой землей, и всё это явно неспроста.
С помощью случайного напарника Герой начинает раскручивать эту историю, но времени у них в обрез.