Небольшие наблюдения за жизнью средиземноморской части Европы, где туристы расслабляются, а нелегальные иммигранты ищут лучшей жизни.
Вырвавшись за пределы туристической зоны, двое швейцарских детей обнаруживают, что реальная жизнь мало имеет общего с туристическим кэмпингом.
Однако когда начинается шторм, разница между бедными и богатыми почти стирается.