Jutta Bürsgens

1993 год.
Тихий городок на бывшей границе ФРГ и ГДР.
Со времени объединения Германии в нем мало что изменилось.
Здесь живут Джим и Элиза.
Они влюблены друг в друга, но одного этого недостаточно, чтобы спрятаться в этой любви от провинциальной жизни.
На фоне страшной аварии и во время страстных поцелуев Джим мечтает о том, чтобы вместе с Элизой навсегда вырваться из этой “пустоты”.
Когда же он по неосторожности сбивает одного приятеля, им овладевает печаль.
Отношения с Элизой становятся в тягость...