1979
Время японского владычества в Корее, 1930-е годы.
Корейцам предписано поменять свои имена и фамилии на японские.
Японец Дани, живущий в корейском селе, получает указание склонить к этому местные семьи.
Соль Чжин Хён, старейшина одной из семей, отказывается наотрез.
Его дочь Ок Сон объясняет Дани, что потеря родового имени — смертный грех, уничтожение связи с предками, превращение человека в ничто.
Дани разрывается между привязанностью к красавице и умнице Ок Сон и необходимостью выполнить приказ...