В реабилитационный центр поступает звонок с сообщением о смерти сбежавшей оттуда недавно Джоли.
Кроме этого, в клинику возвращается Яцек, который совершил побег вместе с девушкой.
Доктор Кристина разрешает ему остаться на одну ночь, а потом лечащий совет проведет встречу, на которой допросит молодого человека и решит, можно ли ему остаться, так как существует строгое правило о запрете возвращения беглецов.