Курт Равиг

Две сестры 9 и 11 лет, обе с живым воображением, впервые в своей жизни проводят лето вдалеке от родителей.
Девочки вынуждены оставаться с двумя пожилыми эксцентричными родственниками далеко в провинциальной глубинке на заброшенной ферме.
Ничто не может быть дальше от их привычного образа жизни, так что общее настроение на ферме поначалу держится хуже некуда.
Но постепенно две компании начинают привыкать друг к другу.

Главный герой вспоминает своё детство, проведённое в 30-х годах прошлого века в Копенгагене.
Точнее, об одном из поворотных моментов своей жизни.
Он всегда смотрел на своего отца с восхищением, особенно впечатляли его приключения в аргентинских пампасах, о которых отец часто рассказывал.
Однажды он даже устроил скандал в зоопарке, обвинив его содержателей в том, что ламы — ненастоящие, потому что не стали в него плеваться.
Но однажды мальчик случайно подслушивает разговоры отца со старыми прияте...