5
Ландшафтные съёмки проходили в Стамбуле. Хью Лори на съёмках в Стамбуле не присутствовал.
Ландшафтные съёмки проходили в Стамбуле. Хью Лори на съёмках в Стамбуле не присутствовал.
6
Газета The Guardian 15 июля 2016 года вышла со статьёй Ханны Эллис-Петерсен, в которой говорилось, что готовясь к роли ночного администратора Джонатана Пайна, актёр Том Хиддлстон ночами следовал по пятам за ночным администратором пятизвёдочного Rosewood Hotel в Лондоне.
Газета The Guardian 15 июля 2016 года вышла со статьёй Ханны Эллис-Петерсен, в которой говорилось, что готовясь к роли ночного администратора Джонатана Пайна, актёр Том Хиддлстон ночами следовал по пятам за ночным администратором пятизвёдочного Rosewood Hotel в Лондоне.
7
Как сообщила газета The Telegraph, « ...Том Говард, специалист по подбору натуры, рассказывал, что во время съёмок мини-сериала клиентов отеля Es Saadi Resort в Марракеше, Марокко, очень смущали переделки и изменения в интерьере, производимые декораторами. Доходило до того, что некоторым клиентам по возвращении вечером казалось, что они по ошибке попали не в тот отель».
Как сообщила газета The Telegraph, « ...Том Говард, специалист по подбору натуры, рассказывал, что во время съёмок мини-сериала клиентов отеля Es Saadi Resort в Марракеше, Марокко, очень смущали переделки и изменения в интерьере, производимые декораторами. Доходило до того, что некоторым клиентам по возвращении вечером казалось, что они по ошибке попали не в тот отель».
8
Том Холландер и Оливия Колман играли супружескую пару в телесериале «Преподобный» (2010-2014).
Том Холландер и Оливия Колман играли супружескую пару в телесериале «Преподобный» (2010-2014).
9
Компания International Management Group продала права на демонстрацию этого совместного британо-американского мини-сериала в 180 стран мира.
Компания International Management Group продала права на демонстрацию этого совместного британо-американского мини-сериала в 180 стран мира.
10
Режиссёр Сюзанна Бир как-то рассказала, что Хью Лори вначале был настроен сыграть Джонатана Пайна и не считал, что роль Ропера ему подходит. Лори даже составил список актёров, которые, по его мнению, лучше подходили для этой роли. К счастью, режиссёру удалось его переубедить.
Режиссёр Сюзанна Бир как-то рассказала, что Хью Лори вначале был настроен сыграть Джонатана Пайна и не считал, что роль Ропера ему подходит. Лори даже составил список актёров, которые, по его мнению, лучше подходили для этой роли. К счастью, режиссёру удалось его переубедить.
11
Секретные службы и силовые структуры, фигурирующие в сериале — MI6, Министерство обороны, Международное правоохранительное агентство.
Секретные службы и силовые структуры, фигурирующие в сериале — MI6, Министерство обороны, Международное правоохранительное агентство.
12
Съёмки сериала проходили на территории Египта, Марокко, Испании, Швейцарии, Турции и Великобритании.
Съёмки сериала проходили на территории Египта, Марокко, Испании, Швейцарии, Турции и Великобритании.
13
Как и в прежних мини-сериалах по романам Джона ле Карре «Люди Смайли» (1979, сериал вышел в 1982-м) и «Идеальный шпион» (1986, сериал вышел в 1987-м), эпизоды «Ночного администратора» идут без названий. «Шпион, выйди вон!» (1979) с Алеком Гиннессом в главной роли — единственный мини-сериал по произведениям Джона ле Карре, где каждый эпизод имеет своё название.
Как и в прежних мини-сериалах по романам Джона ле Карре «Люди Смайли» (1979, сериал вышел в 1982-м) и «Идеальный шпион» (1986, сериал вышел в 1987-м), эпизоды «Ночного администратора» идут без названий. «Шпион, выйди вон!» (1979) с Алеком Гиннессом в главной роли — единственный мини-сериал по произведениям Джона ле Карре, где каждый эпизод имеет своё название.
14
Алистэр Петри, Расселл Тови и Джонатан Арис снимались в сериале «Шерлок» (2010), однако ни на экране, ни на съемочной площадке актёры ни разу не встретились.
Алистэр Петри, Расселл Тови и Джонатан Арис снимались в сериале «Шерлок» (2010), однако ни на экране, ни на съемочной площадке актёры ни разу не встретились.
15
Джонатан Пайн, роль которого сыграл Том Хиддлстон, работал ночным администратором в каирском Nefertiti Hotel во время революционных событий в Египте в 2011 году.
Джонатан Пайн, роль которого сыграл Том Хиддлстон, работал ночным администратором в каирском Nefertiti Hotel во время революционных событий в Египте в 2011 году.
16
Прежде Том Холландер играл в шпионских фильмах "Энигма" (Майкл Аптед, 2001), "Ханна. Совершенное оружие" (Джо Райт, 2011), "Миссия невыполнима: Племя изгоев" (Кристофер МакКуорри, 2015), а также в сериале "Шпионы из Кембриджа" (2003).
Прежде Том Холландер играл в шпионских фильмах "Энигма" (Майкл Аптед, 2001), "Ханна. Совершенное оружие" (Джо Райт, 2011),
"Миссия невыполнима: Племя изгоев" (Кристофер МакКуорри, 2015), а также в сериале "Шпионы из Кембриджа" (2003).
17
Мини-сериал был создан и впервые показан на экранах приблизительно через 23 года после выхода в свет одноимённого романа Джона ле Карре (1993).
Мини-сериал был создан и впервые показан на экранах приблизительно через 23 года после выхода в свет одноимённого романа Джона ле Карре (1993).
18
«Ночной администратор» (2016) стал пятой телевизионной адаптацией произведений Джона ле Карре, и все они были производства Великобритании. Зрителю уже известны «Убийство по-джентльменски» (Гэвин Миллар, 1991, по одноимённому роману 1962 года), «Идеальный шпион» (Питер Смит, 1987, по одноимённому роману 1986 года), «Люди Смайли» (Саймон Лэнгтон, 1982, по одноимённому роману 1979 года) и «Шпион, выйди вон!» (Джон Ирвин, 1979, по одноимённому роману 1974 года).
«Ночной администратор» (2016) стал пятой телевизионной адаптацией произведений Джона ле Карре, и все они были производства Великобритании. Зрителю уже известны «Убийство по-джентльменски» (Гэвин Миллар, 1991, по одноимённому роману 1962 года), «Идеальный шпион» (Питер Смит, 1987, по одноимённому роману 1986 года), «Люди Смайли» (Саймон Лэнгтон, 1982, по одноимённому роману 1979 года) и «Шпион, выйди вон!» (Джон Ирвин, 1979, по одноимённому роману 1974 года).
19
Первый телевизионный мини-сериал в карьере датского режиссёра Сюзанны Бир. В прошлом она сняла несколько художественных фильмов на иностранных языках.
Первый телевизионный мини-сериал в карьере датского режиссёра Сюзанны Бир. В прошлом она сняла несколько художественных фильмов на иностранных языках.
20
Съёмки мини-телесериала начались в Лондоне, Великобритания, весной 2015 года.
Съёмки мини-телесериала начались в Лондоне, Великобритания, весной 2015 года.
