5
Клэр Фой, которая играет Елизавету II, на 4 года старше Ванессы Кирби, исполнительницы роли принцессы Маргарет. В реальности разница в возрасте царствующей королевы и ее младшей сестры и составляет 4 года.
Клэр Фой, которая играет Елизавету II, на 4 года старше Ванессы Кирби, исполнительницы роли принцессы Маргарет. В реальности разница в возрасте царствующей королевы и ее младшей сестры и составляет 4 года.
6
Исполнитель роли Уинстона Черчилля актёр Джон Литгоу рассказывал, что грим был совсем несложным, и процесс его наложения перед съёмками занимал не более 20 минут. Для перевоплощения в образ требовалось надеть парик, прикрепить во рту специальные накладки, которые делали щёки более полными, и надеть узкий воротничок, чтобы образовался второй подбородок.
Исполнитель роли Уинстона Черчилля актёр Джон Литгоу рассказывал, что грим был совсем несложным, и процесс его наложения перед съёмками занимал не более 20 минут. Для перевоплощения в образ требовалось надеть парик, прикрепить во рту специальные накладки, которые делали щёки более полными, и надеть узкий воротничок, чтобы образовался второй подбородок.
7
В самом начале работы над проектом в 2014 году предполагалось, что роль Елизаветы II исполнит Фелисити Джонс.
В самом начале работы над проектом в 2014 году предполагалось, что роль Елизаветы II исполнит Фелисити Джонс.
8
Съёмки первого сезона проходили в кафедральном соборе города Или в Кембриджшире в августе 2015 года и в Имперском военном музее в Даксфорде в Кембриджшире с ноября 2015 по март 2016 года.
Съёмки первого сезона проходили в кафедральном соборе города Или в Кембриджшире в августе 2015 года и в Имперском военном музее в Даксфорде в Кембриджшире с ноября 2015 по март 2016 года.
9
Уоллис Симпсон, супруга герцога Виндзорского, роль который исполнила Лия Уильямс, не присутствовала при отречении бывшего короля Эдуарда VIII, хотя в сериале утверждается обратное.
Уоллис Симпсон, супруга герцога Виндзорского, роль который исполнила Лия Уильямс, не присутствовала при отречении бывшего короля Эдуарда VIII, хотя в сериале утверждается обратное.
10
У королевы Елизаветы II (1926-2022) были голубые глаза, как и у первой исполнительницы этой роли Клэр Фой. Когда Елизавету II стала играть Оливия Колман, вначале ей выдали голубые контактные линзы, но это отрицательно сказалось на качестве актёрской игры. Авторы сериала попробовали было изменить ей цвет глаз в процессе постпроизводства, но продюсеры решили, что это тоже не то. В конце концов, было решено цвет глаз не менять.
У королевы Елизаветы II (1926-2022) были голубые глаза, как и у первой исполнительницы этой роли Клэр Фой. Когда Елизавету II стала играть Оливия Колман, вначале ей выдали голубые контактные линзы, но это отрицательно сказалось на качестве актёрской игры. Авторы сериала попробовали было изменить ей цвет глаз в процессе постпроизводства, но продюсеры решили, что это тоже не то. В конце концов, было решено цвет глаз не менять.
11
В действительности роман принцессы Маргарет (1930-2002) и Родди Ллевеллина продолжался с 1973 по 1981 год, хотя в сериале показано, что он был гораздо более коротким.
В действительности роман принцессы Маргарет (1930-2002) и Родди Ллевеллина продолжался с 1973 по 1981 год, хотя в сериале показано, что он был гораздо более коротким.
12
В знак траура по королеве Елизавете II «Netflix» задержал съёмки 6-го сезона на два дня.
В знак траура по королеве Елизавете II «Netflix» задержал съёмки 6-го сезона на два дня.
13
По словам продюсеров сериала, за первый и второй сезоны Клэр Фой платили меньше, чем Мэтту Смиту, который играл принца Филиппа (1921-2021). Они принесли свои извинения и дали слово, что во всех будущих сезонах актрисам в роли королевы Елизаветы II будут платить столько же, сколько исполнителям роли принца Филиппа.
По словам продюсеров сериала, за первый и второй сезоны Клэр Фой платили меньше, чем Мэтту Смиту, который играл принца Филиппа (1921-2021). Они принесли свои извинения и дали слово, что во всех будущих сезонах актрисам в роли королевы Елизаветы II будут платить столько же, сколько исполнителям роли принца Филиппа.
14
Ванесса Кирби, игравшая принцессу Маргарет, в реальной жизни не курит, так что в образе на экране ей приходилось курить т.н. травяные сигареты.
Ванесса Кирби, игравшая принцессу Маргарет, в реальной жизни не курит, так что в образе на экране ей приходилось курить т.н. травяные сигареты.
15
Энтони Армстронг-Джонс Сноудон (1930-2017, фотограф и дизайнер, в 1960-1978 гг. муж принцессы Маргарет) использовал фотоаппарат «Leica», известный тем, что затвор у него был бесшумным, что и объясняло его популярность у фотографов.
Энтони Армстронг-Джонс Сноудон (1930-2017, фотограф и дизайнер, в 1960-1978 гг. муж принцессы Маргарет) использовал фотоаппарат «Leica», известный тем, что затвор у него был бесшумным, что и объясняло его популярность у фотографов.
16
Из-за проблемы авторских прав авторы сериала не могли использовать фотографии, сделанные Энтони Армстронг-Джонс Сноудоном. Они обратились к фотографу Джулиану Броду с просьбой сделать для сериала несколько снимков в духе работ Сноудона. В 1980-х гг. Брод два года проработал у Сноудона ассистентом.
Из-за проблемы авторских прав авторы сериала не могли использовать фотографии, сделанные Энтони Армстронг-Джонс Сноудоном. Они обратились к фотографу Джулиану Броду с просьбой сделать для сериала несколько снимков в духе работ Сноудона. В 1980-х гг. Брод два года проработал у Сноудона ассистентом.